Attraversa la zona Memoriale del Parco snodandosi lungo lo stesso itinerario della visita storica: dal Centro Visite il Poggiolo verso i ruderi di San Martino, Caprara di Sopra, Casaglia, volendo Cerpiano e/o Caprara e Monte Sole, e ritorno al Poggiolo. La narrazione di quanto accaduto sui luoghi durante la Seconda Guerra Mondiale e l'eccidio è unita ad una descrizione degli aspetti naturalistici del territorio: la tipica fauna appenninica, con osservazione delle tracce di presenza, la diversità di vegetazione, con l'illustrazione delle principali specie presenti e la geomorfologia, con l'osservazione delle più tipiche formazioni della bassa montagna bolognese.